تقرير التحقيق النهائي حول ملابسات أحداث قومبو شركات (3)

الجزء الثالث

اليوم الرابع 11/06/2020م

إفادات أربعة عشر (14) شخص رهن الاعتقال في حراسة الشرطة وسبعة (7) من حراس المقدم لوال مارينز المتورطين في الأحداث، تحتجزهم وحدة المخابرات العسكرية في معتقلاتها حالياً.

11. الاسم: بول لوقي واشاي، عامل.

كنتُ احتسي الخمر مع زملائي عند الصَّبَاح. وبعد ذلك أخبرتُ أصدقائي أنني أُرِيدُ الذهاب إلى كونيوكونيو للقيام بأعمالي اليومية؛ ثُمَّ غادرتُ عبر طريق محطة الوقود، وعلى الفور رأيتُ جنوداً. طلب مني أحدهم أن أركض سريعاً تجاهه، وبدأوا بضربي وطلبوا مني الجلوس في صندوق سيارتهم. كنتُ وحدي؛ لم يأتِ معي أيٍّ من أصدقائي. أنا الآن رهن الاعتقال منذ سبعة (7) أيام. لا أعرف لوال مارينز. تم اعتقالي خلف السياج الشائك. رأيتُ جنوداً يرتدون زياً عسكرياً لفرقة (التايقر) العسكرية ومدنيين وهم يفرون. لا أعرف لماذا كانوا يهربون.

 

12. 12. الاسم: مكير غابريال أيويل رياك (28) عاماً. معلم بأكاديمة بريليان بجبل ليمون والمدرسة الثانوية في قومبو.

 

إنني أذهب دائماً للتدريس وتشغيل الكمبيوتر وأعمل في الصالون. وذات صَّبَاح، طلب مني زبوني تصميم بطاقات. كان هذا يوم الأربعاء الموافق الثالث من يونيو. وعند حوالي الساعة الثامنة والنصف (8:30) صَّباحاً، بينما كنتُ في طريقي إلى كاستوم، أدركتُ أنني نسيتُ تلك البطاقات، ولذا اضطررتُ إلى العودة، لكنني تأخرتُ؛ لأن زوجتي طلبت مني تناول الشاي قبل أن أُغادر. ركبتُ الحافلة المتوجهة إلى قومبو شركات.

بعد عبورنا لمركز شرطة قومبو، كان هناك ازدحام مروري في محطة باسيفيك للوقود، فطلبنا من سائق الحافلة إعادتنا. وعند رؤيتنا للحشد، اضطررنا إلى النزول والعودة سيراً على الأقدام. التقيتُ برِّجَال الشرطة الذين طلبوا مِنَّا الوصول إلى قسم الشرطة، بدعوى أنني من بين أُولئك الذين تسببوا في إثارة الإزعاج والشغب. لم أرَ سائق الحافلة بعد ذلك. سمعتُ دوي إطلاق طلقات نارية.

لم أكن على علم بأي مظاهرة قبل أن أرى الحشد. لقد جئتُ من جونقلي ومكثتُ هنا لمدة عام، ولا أنتمي إلى أي منظمة مجتمعية في مجتمعي. لا أعرف أي سلطان ولا أعرف أي ساحة للمدافن، لأنني أستيقظ كل صباح فقط لأبدأ القيام بعملي اليومي. ليس لديَّ عمل وصلة بأنشطة أُخرى من حولي. إني أعيش مع ابن عمي دينق أيويل.

لم يخبرني ابن عمي كيف حصل على قطعة أرضه، لكنني أعرف كيف يحصل النَّاس على الأراضي. كنا سبعة (7) في الحافلة. كان معظم الركاب من النساء وركضنَّ جميعهِنَّ بمن فيهم أنا شخصياً، لكن الشرطة انتقدتني انتقاءاً. ليس لديَّ أدنى فكرة عن لوال مارينز، ولم أسمع عن المشاجرة التي حدثت في ذلك اليوم.

الحشود التي أتحدث عنها، هم أولئك الذين تجمعوا وأوقفوا الحافلة من الذهاب إلى شركات. أعرف أولئك الذين تم القبض عليهم معي معرفة تقتصر على وجوههم لأنني لم أقابلهم في أي مكان من قبل. لم أسمع قط عن الاستيلاء على الأراضي في شركات. في السابق، كنتُ أعيش في أوغندا، لكنني جئتُ إلى هنا في العام 2012م مباشرةً إلى ولاية جونقلي. أنا أعرف فقط المقابر الموجودة بالقرب من اسكاي لاين بالقرب من جبل ليمون وأعرف موقف حافلات بور.

13. الاسم: استيفن شول أكوي شول (23) عاماً، طالب مقيم في شركات (منزل العائلة).

تم اعتقالي بتاريخ 03/06/2020م عند الساعة الحادية عشر (11:00) صباحاً. كنتُ ذاهباً إلى موقف الحافلات (محطة توريت)، لكنني إلتقيتُ بقوات الشرطة في الطريق والتي طلبت مني الجلوس. جلستُ وبعد فترة قصيرة، طلبت مني أن أدخل السيارة. كنتُ أمشي وحدي. لم أسمع أي شيء عن لوال مارينز إلا في زنزانة الاحتجاز هذه. قِيْلَ لي أن هناك مشكلةً بين لوال وأجيط. سمعتُ إطلاق النار في ذلك اليوم عندما كنتُ خارج المنزل. أُقِيمُ بالقرب من موقف توريت للباصات الذي يبعد عن مجمع حافلات بور. يعمل والدي ضابطاً بقوات الشرطة في بلوك.

14. الاسم: أنييث نقواج أنييث (26) عاماً. راعي الأبقار بلوبنوك. مسقط الرأس منطقة (أنييدي) بور.

جئتُ إلى جوبا بغرض الزيارة إلى أخي وشراء الأدوية لأبقاري. بَيَّتُ في شركات في منزل إرجوك مجوك بالقرب من منزل قرنق أكوك. أعمل راعياً للأبقار منذ 2013م. أتيتُ من مخيم الأبقار، وتم اعتقالي في اليوم التالي. خرجتُ من المنزل عند التاسعة صباحاً وجرى اعتقالي عند حوالي الساعة التاسعة والنصف (9:30) صباحاً على مقربة من محطة وونبور للوقود. سمعتُ دوي الطلقات النارية بعد أن غادرتُ المنزل. أتى أخي بعد أن قضيتُ ثلاثة (3) أيام هنا في المعتقل. لم أكن مِن بين الذين خرجوا في تظاهرة.

اليوم الخامس 12/06/2020م

15. 15. كير دينق أنييث (26) عاماً. يعيش مع أخيه (دينق دينق). مسقط الرأس منطقة (دوك) جونقلي.

 

تم اعتقالي يوم الأربعاء الموافق الثالث من يونيو 2020م، ما بين الساعة الحادية عشر (11:00) صباحاً، والثانية عشر (12:00) ظهراً، من قبل رَّجُلٍ يرتدي زي الشرطة. في صباح ذلك اليوم، غادرتُ شركات عند الساعة السابعة والنصف (7:30) لمقابلة صديقة لي تُدعى أضيو دينق في الجبل. وعندما عدتُ من الجبل إلى شركات برفقة أضيو، رأيتُ كثيرين من النَّاس على الطريق، كانوا كثيرون لدرجة أنني لم أستطع معرفة عددهم.

عشتُ في شركات حتى الآن لمدة عام تقريباً. أثناء اعتقالي، رأيتُ أشخاصاً، لكنني لم أكن جزءً منهم. لقد سمعتُ عن لوال مارينز. لا أمتلك أية قطعة أرض، لكنني أتطلع لامتلاك واحدة في جبل عميانين حيث يرغب كثيرٌ من النَّاس في الحصول على قطعة الأرض هناك. أعرف ساحة المقابر في شركات. اعتُقِلْتُ لأنني سمعتُ بأنني انتهكتُ المادة (48) من دستور السودان الجنوبي. وقد سمعتُ أنباءً عن أُناس لقوا حتفهم في شركات.

16. 16. الاسم: دينق قاي شول (26) عاماً. طالب ومقيم في شركات (مع والدته). مسقط الرأس (تويج) جونقلي.

عشتُ في شركات لمدة ثمانية (8) أشهر. في الثالث من يونيو 2020م، ذهبتُ إلى مقهى لأدخن الشيشة عند الساعة العاشرة (10:00) صباحاً. وفي غضون تلك الفترة، سمعتُ دوي إطلاق الطلقات النارية، وبدأ النَّاس يهربون. ولذلك، غادرتُ متوجهاً إلى المنزل بالقرب من شركة جيمتيل. سألتُ صديقي الذي كان معي في مقهى الشاي إن كان قد أخذ هاتفي، فقال لي إنه لم يأخذه. عدتُ لأخذ هاتفي ولكني لم أجده. غادرتُ مكان الشاي وعدتُ مرة أُخرى عند الساعة الثانية عشر (12:00) ظهراً، وهناك التقيت بقوات الشرطة التي أمرتني بالجلوس. اعتقلوني لاحقاً بالقرب من برج جيمتيل. سمعتُ دوي الأعيرة النارية عند حوالي الساعة العاشرة (10:00) صباحاً بالقرب من مجمع الباصات. لم أرَ أي حشد من النَّاس. لم يتم إلقاء القبض على صديقي. لم أعرف أياً من الشبان في الحبس، ولستُ جزءً من أي تجمعات للشباب في المنطقة. إنني ألعب كرة السلة في دون بوسكو. لم أسمع عن لوال مارينز. أعرف مرحاضاً عاماً بالقرب من موقف حافلات بور وهو ملك لسمير الإثيوبي.

17. الاسم: ياك ديو أقوير (20) عاماً. مقيم بشركات (في منزل عمه الذي ينتسب للجيش). مسقط الرأس (تويج) جونقلي.

كنتُ مع عمي لمدة ثلاثة (3) أشهر. مكثتُ في كونيوكونيو لمدة يومين، وعندما عدتُ إلى قومبو، وجدتُ قوات الشرطة التي طلبت مني الجلوس وضربتني وأخذتني لاحقًا إلى مركز الشرطة، وقد تعرضتُ للضرب مجدداً في مركز الشرطة. لم أكن أحمل شيئاً في يدي. يقع مقر إقامتي بالقرب من موقف حافلات بور بمسافة ثلاثين (30) دقيقةً مشياً على الأقدام. في ذلك اليوم، سمعتُ طلقات نارية وعن أشخاص من تويج الذين لقوا مصرعهم في قومبو. لا أعرف لوال مارينز. أعرف ساحة المدافن التي بالقرب من محطة بور للباصات.

18. الاسم: ملويث بول دينق. سائق بكونيوكونيو.

تم اعتقالي بتاريخ 02/06/2020م. أتيتُ من بور. أخذتُ سيارتي للتنظيف وقضيت الليل في نزل وايت نايل. وعندما غادرتُ النزل، سمعتُ دوي إطلاق النار، وبينما كنتُ أواصل السير، التقيتُ بقوات الشرطة التي طلبت مني الجلوس واعتقلتني. ولم يتم اخطاري بأسباب اعتقالي. ليس لديَّ أي مكان آخر في شركات بامكاني النوم فيه. السيارة التي أقودها مملوكة لنيوك. لا أعرف لوال مارينز.

19. الاسم: أيويل قيو واربيك (17) عاماً. مقيم بشركات (منزل عمه أيويل واربيك).

جئتُ إلى جوبا منذ ستة (6) أشهر. استيقظتُ في صباح الثالث من يونيو لشراء قطعة غيار لدراجتي النارية. في طريق عودتي إلى المنزل، وجدتُ قوات الشرطة منتشرة. أخذت مني قطع غياري واعتقلتني. كنتُ قد ذهبتُ إلى كونيوكونيو عند الساعة السابعة (7:00) صباحاً. دراجتي النارية موجودة في الجراج. يقع المنزل الذي أعيش فيه على بعد حوالي خمسة عشر (15) دقيقة سيراً على الأقدام من موقف بور. لا أعرف لوال مارينز.

20. الاسم: رياك بول رياك (19) عاماً. طالب بالمدرسة الثانوية، المستوى الثالث. مقيم في شركات مع (والدته). مسقط الرأس (دوك) جونقلي.

تم اعتقالي في الثالث يونيو، عندما كنتُ عائداً في حافلة متوجهة إلى قومبو من كونيوكونيو حيث ذهبتُ لإرسال بعض النقود. أوقفت قوات الشرطة الحافلة أمام مركز الشرطة. سمعتُ دوي إطلاق الرصاص. أمروني بالجلوس ثم اعتقلوني. إني سمعتُ دوي إطلاق أعيرة نارية. لا أعرف لوال مارينز. أنحدر من جونقلي.

21. الاسم: ليك دينق كون، عاطل عن العمل. مقيم بنيو سايت ويسكنُ مع (أيان مدينق). مسقط الرأس (دوك) جونقلي.

عثرت عليَّ قوات الشرطة في شركات. جئتُ إلى شركات للمشاركة في الحداد في الأول من يونيو 2020م. خرجتُ من المنزل إلى حيث أنام. وجدتني قوات الشرطة على الطريق وقامت بضربي. كان هناك أُناس يتظاهرون، لكني لم أكن منهم. غادرتُ المنزل في السادسة صباحاً. أنا أسكن هنا منذ العام 2013م. لا أعرف لوال مارينز، لكنني سمعتُ عنه.

22. الاسم: نيانق أيوين ألوك (30) عاماً. تاجر بقومبو شركات.

أخذتُ أبقاري الخمس إلى السوق للبيع عند الساعة الحادية عشر (11:00) صباحاً، فاعتقلتني الشرطة عند محطة وونبور للوقود. متجري يبيع المشروبات الغازية والمياه. إنه ليس بالقرب من موقف بور. لم أسمع طلقات نارية، ولا أعرف سبب اعتقالي.

23. الاسم: بول أجانق أشواط (38) عاماً. طالب ومقيم بشركات يسكن مع أخيه (ماكوال أجانق أشواط).

حين خرجتُ من المنزل بغرض الذهاب إلى المدينة لشراء بطاقة الشريحة لهاتفي، سمعتُ إطلاق طلقات نارية أثناء سيري في الطريق. ادهشني ما يجري. في تلك اللحظة، جاءت قوات الشرطة واعتقلتني. علمتُ داخل الحبس أن المشكلة كانت بين لوال مارينز وأشخاص آخرين من مجتمع بور.

24. الاسم: نول أتيم كوير (20) عاماً. مقيم بشركات ويسكن مع (دينق منيانق) مسقط الرأس (مدينة بور).

عشتُ في جوبا لعامٍ واحد. كنتُ في أوغندا في كيرياندونقو. غادرتُ شركات في السادسة (6) صباحاً إلى كونيوكونيو لشراء أحذية، وأثناء عودتي، التقيتُ شرطياً ناداني واعتقلني. سألته عن سبب اعتقالي، فلم يجبني، بل قام بضربي. أعرف موقف حافلات بور، لكني لم أسمع بالأحداث، ومع ذلك، سمعت إطلاق النار.

اليوم السادس 13/06/2020م

25. الاسم: بيتر كور أقو (37) عاماً. وحدة العمليات المخابرات العسكرية، مقيم بشركات. مسقط الرأس (قوقريال).

تم اعتقالي بتاريخ 03/06/2020م. كنتُ دائماً مع لوال لمدة أربع (4) سنوات كحارس شخصي له. أُقِيمُ في مسكن لوال في شركات. أفعل أي شيء خدمةً له. إني أقوم بأي واجب يطلبه مني. كنتُ معه حين حصل على مكان إقامته. كان قد أقام سياجاً حول رقعة مسكنه في العام 2015م. وقبل أن يُقِيمُ سياجاً، لم يكن هناك شيء في تلك الأرض.

في 02/06/2020م، ذهبنا بصحبة لوال إلى موقع الأحداث، وكان هناك أكثر من ستين (60) شخصاً قاموا بإزالة السياج وكان معهم مليط. في نفس اليوم، أبلغ لوال الشرطة بما فعله النَّاس بسياج منزله، لكن لم تكن هناك قوة شرطية كافية لحل المشكلة، ولذلك تمت إحالتهم إلى شرطة بلوك. مرة أُخرى، طُلِبَ من لوال إبلاغ عمليات شرطة نياكورون. وهناك تم إعطاؤهم قوة من الشرطة للذهاب إلى شركات. وصلنا إلى شركات عند الساعة السابعة (7) مساءً، لكننا وجدنا القليل من هؤلاء الأشخاص، إذ كان معظمهم قد تفرقوا؛ وقام الأعداد القليلة التي بقيت منهم برشق رِّجَال الشرطة بالحجارة. وصل نقيب شرطة، لكن لوال طلب من الشرطة العودة معه لأن الوقت كان قد تأخر.

في صباح اليوم التالي، اصطحب لوال حراسه، وأمرهم بالعودة إلى شركات. ذهبنا ووجدنا مليط، لكن الشباب كانوا قد قاموا بالفعل بهدم الجزء المتبقي من السياج. كان هؤلاء الشُبان مسلحين بالسواطير والعصي. أخبر مليط لوال بأنه لن ينجو اليوم. وعندما انخرط لوال في الحديث مع مليط، جاء شخص من الخلف وضربه على رأسه، وضربه آخر على جبهته وسقط على ظهره مغمى عليه. أطلقنا الذخيرة للدفاع عن النفس. وتم احضار السيارة لنقل لوال إلى المستشفى. بقي ستة (6) مِنَّا في مسرح الأحداث وذهب نقور مع لوال.

كلنا نمتلك أسلحة الكلاشنكوف. وأسماء الحراس: جون مونجبوت، هارون مدينق، دوناتو أكوك، كون دينق، كويج آيي وشخصي. ستة (6) مِنَّا أطلقوا النار. تعرفتُ على لوال في العام 2000م. قبل أن أصبح حارساً له، كنتُ في العمليات، ثُمَّ طلبتُ الإذن بالعودة إلى المنزل. في الوقت الذي عدتُ فيه، وجدتُ أن اسمي لم يكن مدرجاً في قائمة جنود الاستخبارات العسكرية. فطلبتُ من لوال أن يأخذني كحارس له. لا أحصل على راتبي في الجيش، إنه من يصرف عليَّ مالاً في منتصف ونهاية الشهر. قمتُ بإطلاق النار في ذلك اليوم. سمعتُ أن بعض النَّاس لقوا مصرعهم، لكني لم أرَ هؤلاء النَّاس. حصلتُ على البندقية والذخيرة من لوال. وأطلقتُ أربع رصاصات ورقم بندقيتي: (696834).

سمعتُ أن أُولئك الذين ماتوا ينحدرون من بور. سمعتُ أنهم ينحدرون من مجتمع بور. ليس لديَّ أي فكرة عن الكيفية التي حصل بها لوال على الأرض. كما أنني لا أعرف ما إذا كان لديه وثائق لهذه الأرض. لم يأمرنا أحد بإطلاق النار، قررنا إطلاق النار لأن كبيرنا سقط.